oh crap! so sorry you broke the Britta - that's a bummer. but there is a bright spot in that you achieved some clearing/organization, and hopefully will avoid mold. I've no idea what the result of spilling water down the vent might be, but maybe google can help?

good luck on continuing your efforts, and making a dent in the clothing mountain