vanillafluffy: (iCackle)
[personal profile] vanillafluffy
J has LotR2 playing in the background. Someone said, "There are orcs roaming our land!" and the first thing that came into my head was, "Free-range orcs?!"

I know. random.

.

(no subject)

Date: 2011-08-14 06:44 pm (UTC)
From: [identity profile] kukkurkurat.livejournal.com
ROFL! Those are the sturdy healthy kind!
Reminds me of the occasion when we were talking about chicken and eggs in a German language class. The farm-raised vs free-range chickens. The way I chose to translate the latter kind made the chicken sound as if out on a bail...

(no subject)

Date: 2011-08-14 07:20 pm (UTC)
From: [identity profile] vanillafluffy.livejournal.com
A lot of people consider free-range products to be the most desirable for health reasons...I am not sure the same would be said of orcs, and trying to picture the round-up is mind-boggling!

.

(no subject)

Date: 2011-08-14 07:34 pm (UTC)
From: [identity profile] kukkurkurat.livejournal.com
Mmm, and bloody difficult. Literally bloody, I think.

Profile

vanillafluffy: (Default)
vanillafluffy

September 2023

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags